Deagh latha airson coinneachadh ris an neach-ceannach againn bho ltaly!

Air 29 Giblean, latha cudromach,bha e na thoileachas dhuinn fàilte a chuir air ar luchd-dèiligidh agus ar caraidean cliùiteach às an Eadailt. 

Thar nam bliadhnaichean, tha ar co-obrachadh air a bhith air a thogail air taic dha chèile agus earbsa. Rè an turais, chunnaic ar luchd-dèiligidh gu pearsanta ar pròiseas teann agus uallach anns gach taobh, bho chinneasachadh gu sgrùdadh càileachd gu pacadh, ag àrdachadh an aithne dhuinn. Ghabh sinn cuideachd an sàs ann an còmhraidhean fosgailte agus dh’ atharraich sinn beachdan mu dheidhinn tuilleadh co-obrachaidh, a’ ruighinn aontaidhean agus a’ cur an cèill rùintean airson co-obrachadh nas doimhne. Tha an dà thaobh gu h-aon-ghuthach a’ creidsinn ann an comas mòr ar co-obrachaidh, a’ faicinn barrachd chothroman agus rùm airson leasachadh san àm ri teachd. Rinn biadh agus cultar ionadail Suzhou cuideachd beairteas agus doimhneachadh ar tuigse dha chèile.

Chan e a-mhàin gun do neartaich an turas seo ar co-obrachadh leis an luchd-dèiligidh ach thug e spionnadh is misneachd ùr a-steach do leasachadh ar companaidh. Leanaidh sinn oirnn a’ cumail ris a’ phrionnsapal de “co-obrachadh stèidhichte air teachdaiche, buannachadh-buannachd,” a’ sìor leasachadh càileachd toraidh agus inbhean seirbheis, làmh ri làimh le ar teachdaichean, gus àm ri teachd nas fheàrr a chruthachadh còmhla.